Küba'da yayımlanan ilk Türk dergisi

Ankara Üniversitesi Latin Amerika Araştırma Merkezi (LAMER) ile Latin Amerika Sosyal Bilimler Fakültesi (FLACSO) işbirliğiyle yayımlanan "Cuadernos Turquinos" (Türk Defterleri) dergisi, iki yıldır Kübalılara Türk kültürünü tanıtıyor.

Havana Üniversitesi bünyesinde yayımlanan Cuadernos Turquinos, bölgedeki ilk Türk dergisi olma özelliğini taşıyor. Yayın hayatına 2011 yılında başlayan Cuadernos Turquinos, sosyal bilimler alanında Latin Amerika ile Türkiye arasındaki tarihi ve güncel ilişkileri ele alıyor.

Kübalı ve Türk akademisyenlerin ortak çalışmalarıyla hazırlanan "Cuadernos Turquinos", tarih, sosyoloji, psikoloji, siyaset gibi değişik alanlardaki makalelere yer veriyor. Derginin ilk sayısında, İkinci Abdülhamid'in bir elçisinin 1898 Küba Savaşı'ndaki rolü anlatılıyor.

AA muhabirine konuya ilişkin açıklamada bulunan LAMER Müdürü Prof. Dr. Mehmet Necati Kutlu, 2011'de yayımlanmaya başlayan derginin amacının, Türkiye'nin Latin Amerika'daki tanınma düzeyini artırmak olduğunu, bunun için de bölgedeki ilk Türk kültürü ve tarihi kürsüsüne ev sahipliği yapan Havana Üniversitesi'ni tercih ettiklerini söyledi.

Kutlu, derginin Havana Üniversitesi gibi Latin Amerika'da büyük saygınlığı olan bir üniversitede yayın şansı bulmasının çok önemli olduğunu ve derginin önemli kütüphanelerin raflarında yer aldığını da belirtti.

Derginin isminde "Türk" kelimesi geçmesine özellikle dikkat ettiklerini ifade eden Kutlu, Küba'daki en yüksek dağın adının "Pico Turquino" olduğuna işaret ederek, bu ismin Kübalılar için de önemli olduğunu ifade etti.

"Her iki ülkenin ortak paydası vatanseverlikleridir. Kübalılar da bayraklarına, Türklerin bayraklarına gösterdiği saygıyı ve muhabbeti beslerler" ifadelerini kullanan Kutlu, ideolojik farklılığın iki ülke arasında herhangi bir soruna yol açmadığını ve Kübalılar ile Türklerin birbirlerine sempatiyle yaklaştığını kaydetti.