Bu haberlere inanamayacaksınız ama hepsi gerçek! (11 Mayıs)
11.05.2020
09:41
28
/ 31
DİLİMİZ NASIL BU HALE GELDİ
Gazetelerin 1930’lardaki görevlerinden biri de Harf İnkılabı sonrası Türkçe’nin içindeki Arapça ve Farsça kökenli kelimeleri atarak bu ifadelerin yerine Türkçe karşılıklarını yayınlamaktı. Bunun için bazı gazeteler kelime kelime sözlükler yayınlarken bazıları da bir grup eski sözcük verip, okuyucularından bunlara Türkçe karşılıklarını yazmalarını istiyor ve gelen cevapları yayınlıyordu. Bu uygulamanın bir örneğini görüyoruz. Diğer taraftan değişmesi öngörülen bir çok kelimenin de günümüzde kullanıldığını da fark ediyoruz.