Uğur Işılak'tan orjinal dombra! İZLE

Recep Tayyip Erdoğan'a yazdığı popüler şarkıyı bu kez orjinal sözleriyle okudu.

GİRİŞ 01.03.2014 11:38 GÜNCELLEME 01.03.2014 16:10
Bu Habere 12 Yorum Yapılmış

Başbakan Erdoğan'a yazdığı Dombra adlı şarkıyla songünlerin en çok konuşulan ismi olan Uğur Işılak, Kanal 24'te katıldığı programda Dombra'yı orjinal Kazak Türkçesi sözleriyle okudu.

Orjinal ve Türkçe Sözleri

ORJİNAL SÖZLER

Kara kıs avulumga kelgende
Kültüldegen kar yerge tüsgende
Dombıramdı alarman
Yürek sazım çalarman
Kaygırgandı eş aytbam

Dombıra sazım estgen ataylar
Manesine es bergen anaylar
Estgenine oy berip
Yüreklerge ses berip
Köz yastı kızganmaslar

Nogaydın kaygı sansız kününde
Batirler yuklamagan kününde
Yüreklerin kötergen
Sogıslarda küş bergen
Köptü körgen Dombıra…

TÜRKÇE SÖZLERİ

Kara kış köyüme gelende
Lapa lapa kar yere düşende
Dombıramı alırım
Yürek sazımı çalarım
Kaygılarımı hiç söylenmem.

Dombıra sazımı işiten babalar
Manasına kulak veren analar
İşittiğini akıl yorarak,
Yürekleri titreyerek
Göz yaşlarını esirgemezler.

Nogayların derdi sayısız, her gününde
Yiğitlerin uyumadığı günlerde
Yüreklerini cesaretlendiren
Savaşlarda güç veren
Görüp geçirmiş dombıra

YORUMLAR 12
  • Kayirat 8 yıl önce Şikayet Et
    Kazakistan dan her kese salem . Sarki cok guzal . Mukkemel bir soyleyis tarzi.Gercekten bir kan kardesligimizi hissetim.Helal olsun . Yasasin Turk dunyasi.
    Cevapla
  • ARZU GÜNDÜZ 10 yıl önce Şikayet Et
    lütfen. uğur ışılak dediğniz kişi ''ben cennete giremezsen, o cennete girmiyor diye benim için sırat köprüsünden geçmeyecek mübarekler var, bana söz verdiler'' diyor
    Cevapla
  • m.ömeroğlu 10 yıl önce Şikayet Et
    YÜREĞİMİZİ SERİNLETİYORSUN.... ALLAH DA SENİN YÜREĞİNİ SERİNLETSİN... Davasını Sanatına SATMAYAN Adam gibi Adam, bir diğer UZUN ADAM !!!
    Cevapla
  • HalitBinVelit 10 yıl önce Şikayet Et
    Uğur ışılak ayrı bir tarz getirmiş..... ...Ama Sonuçda Dombıra Türk,lere mal olmuş bir şarkıdır...
    Cevapla
  • özgür karaduman 10 yıl önce Şikayet Et
    gayet güzel. Ağzına diline sağlık...
    Cevapla
Daha fazla yorum görüntüle
DİĞER HABERLER
Türkiye'nin en zengin aileleri ve şehirleri belli oldu: İlk sırada İstanbul yok
Yoğun kar bastırdı! Anadolu Otoyolu ulaşıma kapandı! Bakan Uraloğlu'ndan açıklama geldi